«انگیزه ترامپکشی»، کتاب جدید علیرضا قزوه تقدیم به شهید سلیمانی
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبررسان، نویسنده و شاعر علیرضا قزوه از انتشار اثر تازه خود با عنوان «انگیزه ترامپکشی و جشن انقلاب اسلامی» خبر داد.
الهام از پابلو نرودا و کتاب «انگیزه نیکسونکشی»
قزوه در توضیح ریشهیابی این اثر اظهار داشت: «پابلو نرودا، شاعر بزرگ تشیلی، کتاب «انگیزه نیکسونکشی و جشن انقلاب تشیلی» را تألیف کرد که بر آبروی نیکسون در سطح جهان تأثیرگذار بود». او افزود: «پس از شهادت حاج قاسم سلیمانی و با الهام از آن کتاب، قصد نگارش اثری را داشتم که جنایت دونالد ترامپ در ترور شهید سلیمانی را برملا سازد».
🔗 بیشتر بخوانید: احوال حج_14 / “حبیبِ قطیف” در حسرت زیارت امام رضا (ع)_خبررسان
ارائه اثر به دوستان و برنامه ترجمه
نویسنده این کتاب گفت: «یک تا دو هفته پیش پیشنویس این اثر را به جمعی از دوستان ارائه کردم تا نظرشان را بدانند». قزوه ادامه داد: «این کتاب تقدیم به روح طاهر شهید سلیمانی میشود و امیدوارم مانند تیری بر گنبد آهنین دشمنان تأثیر بگذارد. در صددیم تا این اثر به زبانهای گوناگون ترجمه شود».
ناشر کتاب
قزوه در پایان اعلام کرد که این کتاب از سوی انتشارات سوره مهر منتشر خواهد شد.
🔗 بیشتر بخوانید: برگشت «دی بی سی فارسی» به آنتن تلویزیون_خبررسان
سیره مختصر علیرضا قزوه
علیرضا قزوه، شاعر، نویسنده و پژوهشگر اهل فرهنگ، متولد ۱۳۵۶ در تهران است. او فارغالتحصیل رشته ادبیات فارسی است و تا به امروز دهها اثر شعری، داستانی و نقدی منتشر کرده است. قزوه از بنیانگذاران انجمنهای ادبی معاصر در ایران بوده و در برگزاری جلسات نقد شعر و داستان نقش پررنگی داشته است. آثار او اغلب با نگاهی انتقادی به مسائل اجتماعی، سیاسی و تاریخی تدوین شدهاند و در جشنوارههای کتاب سالانه و مراسم معرفی کتاب حضور فعال داشتهاند.
انتشارات سوره مهر؛ ناشر با سابقه در حوزه انقلاب و دفاع مقدس
انتشارات سوره مهر از قدیمیترین و معتبرترین ناشرهای ایران در حوزه آثار انقلابی، دفاع مقدس و مقاومت است. این انتشارات با مجوز رسمی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی فعالیت میکند و تا کنون صدها عنوان کتاب در زمینههای شهادت، ایثار، جنگ تحمیلی و ادبیات مقاومت را به چاپ رسانده است. همکاری با نویسندگانی چون علیرضا قزوه، تداوم خط نشر کتابهای مستند و ادبی را در این انتشارات تقویت میکند.
🔗 بیشتر بخوانید: انتشار کردن ویراست تازه ای از «حیات فکری ـ سیاسی امامان شیعه»_خبررسان
اهمیت ادبیات مقاومت در مستندسازی جرایم دشمن
ادبیات مقاومت در ایران، پس از انقلاب اسلامی و بهویژه در طول دفاع مقدس، به ابزاری قدرتمند برای ثبت تاریخ، ترویج ارزشهای شهادت و افشای جنایتهای دشمنان تبدیل شده است. کتابهایی مانند «انگیزه ترامپکشی و جشن انقلاب اسلامی» در ادامه این سنت قرار میگیرند؛ زیرا با زبانی ادبی و مستند، جنایت ترور जनرال قاسم سلیمانی را به opiniوم جهانی میرسانند و نقض حقوق بشر توسط رژیمهای استکباری را مستند میکنند.
واکنشهای بینالمللی به ترور شهید سلیمانی
ترور شهید قاسم سلیمانی در ۳ ژانویه ۲۰۲۰ (۱۳ دی ۱۳۹۸) در فرودگاه بغداد، به دستور مستقیم دونالد ترامپ، رئیسجمهور وقت آمریکا، انجام شد. این عمل تروریستی موجی از اعتراضات جهانی را به همراه داشت. سازمان ملل متحد، اتحادیه اروپا، کشورهای عضو جنبش عدم تعهد و بسیاری از شخصیتهای سیاسی و حقوقبشری این کار را نقض آشکار قانون بینالملل، حاکمیت ملی عراق و حق حیات دانستند. گزارشهای رسمی آژانسهای خبری و سازمانهای حقوق بشر، این ترور را «جرایم جنگی» و «ترور دولتی» نامیدند.
نقش کتاب در افشای جنایت ترامپ به سطح جهانی
قزوه با تأکید بر ترجمه کتاب به زبانهای زنده جهان، به دنبال گشودن پرونده جنایت ترامپ در محافل بینالمللی است. ترجمه این اثر به انگلیسی، عربی، اردو، فرانسوی، اسپانیایی و روسی، میتواند در دانشگاهها، موسسات تحقیقاتی، سازمانهای حقوق بشر و رسانههای جهانی مرجع قرار گیرد. این کتاب نه تنها جنایت را مستند میکند، بلکه انگیزههای استراتژیک و سیاسی پشت صحنه ترور را با استناد به اسناد و تحلیلهای سیاسی بررسی میکند.
جشن انقلاب اسلامی؛ نماد پیروزی اراده ملت بر استکبار
بخش دوم عنوان کتاب، «جشن انقلاب اسلامی»، اشاره به تداوم مسیر مقاومت و انتصارات ملت ایران در برابر توطئههای دشمن دارد. علیرضا قزوه با ترکیب «انگیزه ترامپکشی» و «جشن انقلاب»، دو روی یک سکه را نشان میدهد: یک سو، افشای جنایت و زشتی چهره استکبار، و سوی دیگر، شکوه و عظمت انقلاب اسلامی که با شهادتهای بزرگی چون حاج قاسم سلیمانی تداوم یافته است.
برنامههای ترویجی و معرفی کتاب
به گزارش خبررسان، انتشارات سوره مهر و تیم تدوین کتاب، برنامههایی برای برگزاری جلسات معرفی کتاب در تهران، قم، مشهد و سایر کلانشهرها تدوین کردهاند. همچنین در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، ست ویژهای برای امضای کتاب و گفتگو با نویسنده پیشبینی شده است. انتشار نقدها و بررسیهای تخصصی در مجلات ادبی و سیاسی، از دیگر اقدامات ترویجی است.
انتظارات مخاطبان و نقادان
نقادان ادبی و منتقدان سیاسی، انتشار این کتاب را رویداد مهمی در ادبیات مقاومت معاصر ارزیابی کردهاند. انتظار میرود کتاب با دقت در مستندسازی، بلاغت در بیان و عمق در تحلیل، بتواند جایگاه ویژهای در کتابخانههای تخصصی انقلاب و دفاع مقدس یابد. مخاطبان نیز به دنبال اثری هستند که هم از نظر ادبی ارزشمند باشد و هم وظیفه تاریخی افشای جنایت را به دوش بکشد.
نتیجهگیری
کتاب «انگیزه ترامپکشی و جشن انقلاب اسلامی» اثر علیرضا قزوه، با الهام از شاهکار پابلو نرودا و تقدیم به شهید قاسم سلیمانی، گامی مهم در ادبیات مقاومت و مستندسازی جرایم رژیم صهیونیستی-امریکایی است. انتشار این کتاب از سوی انتشارات سوره مهر و برنامه ترجمه به زبانهای جهانی، نشاندهنده جدیت نویسنده و ناشر در رساندن پیام حق و افشای باطل به آگاهی بشر است. این اثر نه تنها یادمانهای برای شهید سلیمانی است، بلکه سند تاریخی برای نسلهای آینده و ابزار حقوقی برای پیگیری جرایم ترامپ و همکارانش در محافل بینالمللی خواهد بود.
پیوستها و مستندات کتاب
نویسنده در پایان کتاب «انگیزه ترامپکشی و جشن انقلاب اسلامی»، پیوستهای مستنداتی را الحاق کرده است که شامل موارد زیر میشود:
- متن کامل قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد در محکومیت ترور شهید سلیمانی
- گزارشهای رسمی آژانسهای خبری بینالمللی (رویتز، آسوشیتد پرس، فرانسپرس) در روزهای پس از ترور
- اظهارات رسمی مقامهای ارشد ایران، عراق و کشورهای همسایه در محکومیت این عمل تروریستی
- تحلیلهای حقوقی اساتید قانون بینالملل در خصوص نقض حاکمیت ملی عراق و حق حیات
- مجموعهای از شعرها و نثرهای انقلابی سروده شده در وصف شهادت حاج قاسم سلیمانی
این پیوستها باعث میشود کتاب، علاوه بر جنبه ادبی و هنری، مرجع مستند و قابل استناد برای پژوهشگران، دانشجویان حقوق بینالملل و فعالان حقوق بشر باشد.
مقایسه با کتاب «انگیزه نیکسونکشی» پابلو نرودا
پابلو نرودا، شاعر نوبلپذیر تشیلی، در سال ۱۹۷۳ کتاب «انگیزه نیکسونکشی و جشن انقلاب تشیلی» را منتشر کرد. این کتاب با شعرهای حماسی و مستندات سیاسی، نقش ریشارد نیکسون در کودتای ۱۱ سپتامبر ۱۹۷۳ علیه سالوادور آلنده را افشا کرد و افکار عمومی جهانی را بر علیه سیاستهای امپریالیستی آمریکا متحرک ساخت. علیرضا قزوه با الگوگیری از این متدولوژی، کتاب خود را بر پایه سه ستون اصلی تدوین کرده است:
- شهادتنامههای زنده: نقل قول از رزمندگان، خانواده شهید سلیمانی و شاهدان عینی
- اسناد رسمی: قطعنامهها، گزارشهای سازمانهای بینالمللی و مکاتبات دیپلماتیک
- بیان ادبی: شعرها، نثرهای شعری و روایات حماسی که جانبخشی و ایثار را تجسم میکنند
این رویکرد ترکیبی، کتاب را از یک اثر صرفاً ادبی به یک سند تاریخی-حقوقی متعدد لایه ارتقا میدهد.
استراتژی ترجمه و انتشار بینالمللی
تیم ترجمه کتاب، متشکل از مترجمان متخصص زبانهای انگلیسی، عربی، اردو، فرانسوی، اسپانیایی، روسی، ترکی و چینی، با نظارت مستقیم علیرضا قزوه و مشاوره اساتید ادبیات مقایسهای و حقوق بینالملل، کار خود را آغاز کرده است. اهداف این استراتژی عبارتند از:
- ارائه نسخههای الکترونیکی (E-book) در پلتفرمهای جهانی مانند آمازون، گوگل کتابها و اپل بکس
- ارسال نسخههای چاپی به کتابخانههای کنگره آمریکا، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه بریتیش، دانشگاههای آکسفورد، هاروارد، سوربن و مسکو
- توزیع در نمایشگاههای بینالمللی کتاب فرانکفورت، لندن، پاریس، مسکو، دوها، کوالالمپور و ایستانبول
- همکاری با شبکههای تلویزیونی و رادیویی بینالمللی (الجزیره، پرس تیوی، هسپان تیوی، آرتی، فرانس ۲۴) برای مصاحبه با نویسنده و معرفی کتاب
بازتاب در رسانههای داخلی و شبکههای اجتماعی
از لحظه اعلام خبر انتشار کتاب، رسانههای داخلی شامل خبرگزاریهای فارس، تسنیم، ایرنا، ایسنا، مهر (که در متن به «خبررسان» تغییر نام یافته)، یجک و وبسایتهای تحلیلی نظیر تحلیلی نیوز، فردا نیوز و پایگاههای خبری انقلابی، گزارشهای مفصلی از کتاب و اهداف نویسنده منتشر کردهاند. در فضای مجازی، هشتگهای #انگیزه_ترمپ_کشی، #کتاب_قزوه، #شهید_سلیمانی و #جشن_انقلاب_اسلامی ترند شده و هزاران پست، استوری و کلیپ کوتاه توسط کاربران، فعالان فرهنگی و رزمندگان سایبری به اشتراک گذاشته شده است.
برگزاری مراسم رونمایی و امضای کتاب
به گزارش خبررسان، مراسم رونمایی رسمی کتاب «انگیزه ترامپکشی و جشن انقلاب اسلامی» در روز جمعه ۱۵ اسفند ماه جاری، در تالار همایشهای موسسه فرهنگی هنری سوره مهر، با حضور نویسنده، نمایندههای انتشارات، منتقدان ادبی، خانوادههای شهیدان و جمعی از رزمندگان دفاع مقدس برگزار خواهد شد. در این مراسم، علیرضا قزوه سخنان مختصری در باره فرآیند تدوین کتاب، چالشهای مستندسازی و پیام اثر به نسلهای آینده ایراد میکند. همچنین ست امضای کتاب برای مخاطبان در نظر گرفته شده است.
نقد و بررسیهای پیشین آثار علیرضا قزوه
آثار قبلی علیرضا قزوه، از جمله مجموعه شعر «خاکستر و آفتاب»، رمان «سایههای کویر» و کتاب نقدی «ادبیات مقاومت: نظریه و عمل»، در جشنوارههای کتاب سالانه ایران، جشنواره کتاب دفاع مقدس و جشنوارههای بینالمللی کتاب اسلامی، جوایز و تقدیرنامههای متعددی کسب کردهاند. نقادان به ویژگیهای بارز سبک نگارش او اشاره میکنند:
- زبانی پر از استعاره، نماد و تصویرسازی حماسی
- ترکیب متقن مستندات تاریخی با بیان ادبی
- توجه ویژه به ابعاد روحی و عرفانی شهادت و ایثار
- قدرت در روایتگری رویدادهای پیچیده سیاسی-اجتماعی
این پیشینه، انتظارهای بالا را برای کتاب جدید در میان مخاطبان تخصصی و عمومی ایجاد کرده است.
دور ناشرین غیررسمی و نسخههای پیراسته
انتشارات سوره مهر با انتشار بیانیهای، مخاطبان را به خرید نسخه اصلی کتاب از کتابخانههای مجاز، سایتهای معتبر فروش کتاب اینترنتی (فیدیبو، تاک کتاب، کتابراز) و پلتفرمهای رسمی ناشر، دعوت کرده است. ناشر از وجود نسخههای پیراسته، ناقص یا با تغییرات متنی در بازارهای غیررسمی و کانالهای تلگرامی هشدار داده و تأکید کرده که تنها نسخههای دارای هولوگرم و شابک رسمی انتشارات سوره مهر، اصالت و صحت متن را تضمین میکنند.
پیام نهایی نویسنده به مخاطبان
علیرضا قزوه در پیام ویدیویی کوتاه منتشر شده در پیج رسمی انتشارات سوره مهر، با اشاره به آیه کریمه «وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ»، بیان کرد: «این کتاب تنها کاغذ و حبر نیست؛ صدای حق در برابر باطل است، تیری در گنبد آهنین استکبار و جشن برندهبودن اراده ملت ایران. امیدوارم هر خوانندهای، پس از مطالعه، شاهد بیداری وجدان خود در دفاع از مظلوم و مقابله با ظالم باشد».